Čertovu rokli u Moravské Třebové jsme navštívili na konci března 2024 během celodenního výletu, kdy jsme se pohybovali ve zmíněném městě a okolí. Po příjezdu do Moravské Třebové jsme naše černé SUV zaparkovali u areálu Vojenské střední školy, prohlédli si pomník Jana Žižky, vzali si z auta batohy s věcmi a vydali se po zelené turistické značce do Pekla. Široká lesní cesta nás údolím Světlého potoka přivedla do Čertovy rokle, na kouzelné místo s malou kapličkou, stojící přímo nad pramenem vody. Životodárná tekutina vytékala z kovové trubky, umístěné do betonové zídky a o tom, že se voda dala pít, svědčily hrníčky na zdi. Její chuť jsme nicméně nevyzkoušeli, pouze jsme si opláchli ruce a šli se podívat na kapličku. Nebyla bohužel v dobrém stavu a vlastně ani nevypadala jako církevní stavba. Na zavřených dveřích jsme ovšem našli důkaz, že kaplička skutečně vytvářela jakousi protiváhu pekelným silám. Na obrázcích jsme našli nejen kapli, ale také další stavby, které se v údolí dříve nacházely. Vytáhli jsme tedy mobilní telefony a vyhledali si o Pekle pár informací. Dozvěděli jsme se, že před 100 lety bylo oblíbeným výletním místem s osadou, restauraci, tanečním parketem, kuželnou, ubytováním ve vile a lázněmi. Letovisko žilo ještě i po druhé světové válce, ale pak postupně pustlo, až byla většina objektů zdemolována. Stát zůstala pouze jediná hrázděná budova s bufetem, kaplička a samotný pramen, nad nímž jsme právě stáli. Když jsme dočetli dostupné informace, zamířili jsme ke 100 metrů vzdálenému bufetu, kde jsme si koupili malé občerstvení a turistickou známku. Získali jsme také razítko do památníku a pak jsme se na chvíli posadili do venkovní restaurace. Posvačili jsme a po čtvrthodince jsme se vydali na rozhlednu Pastýřka, ale o ní již vypráví jiný můj článek. Chcete-li vědět, co jiného jsme v tento den poznali, vyhledejte si v sekci Velké povídání o výletech cestopis Jak jsme z nebes v Koclířově spadli do pekla u Moravské Třebové.

Kompletní fotogalerii najdete zde

https://www.rajce.idnes.cz/jirkacek1/album/moravska-trebova-studanka-v-pekle-s-kaplickou​

Historie :

Studánka v Pekle u Moravské Třebové vznikla pravděpodobně v 19. století spolu s malou kapličkou, která stojí dodnes přímo nad pramenem. Název místa, Peklo, není zcela náhodný. Pochází z chybného překladu německého výrazu Hellgraben (světlý důl) na Höllgraben (pekelný důl). Kouzelné místo se nachází v hluboce sevřeném údolí Světlého potoka, které se pro svůj ráz s přirozeným, místy až pralesovitým porostem, kamenitým korytem potůčku a srázy spadajícími příkře do údolí, nazývá Čertova rokle. Před sto lety bylo oblíbeným výletním místem nejen obyvatel Moravské Třebové. Nad studánkou stála celá osada čítající restauraci s venkovním posezením, taneční parket, kuželnu, také vily s možností ubytování a s lázněmi. Mířili sem výletníci, ale také účastníci tanečních zábav, nejrůznějších slavností a srazů, například místních spolků, v zimě pak milovníci zimních sportů, kteří si užívali sáňkování či lyžování v okolí. Kromě výletů se tu pořádaly různé taneční zábavy, slavnosti nebo třeba srazy místních spolků, v zimě se tu sáňkovalo i lyžovalo. Letovisko žilo ještě i po druhé světové válce, to už ale byla jeho největší sláva tatam a postupně pustlo, až byla většina objektů zdemolována. Stát zůstala pouze jediná hrázděná budova s bufetem, kaplička a samotný pramen, jehož voda stále zurčí a po většinu roku je pitná. Po ostatních budovách téměř nezbylo stop, kus palouku zarostl, jen pár cihel těsně u cesty připomíná existenci jedné z lázeňských vil. V roce 2024 byla do původní podoby z 19. století zanedbaná kaplička nad pramenem obnovena.

Historie čerpána z těchto webů

https://ic.moravskatrebova.cz

https://www.moravskyturista.cz

Čertova rokle u Moravské Třebové je držitelem turistické známky č.2721.

https://www.turisticke-znamky.cz/znamky/certova-rokle-peklo-u-moravske-trebove-c2721